李月除了是班长,也是个姑娘。
班里其他人见她哭了,渐渐地便止住了玩笑嬉闹的声音。
众人各自回到自己的位置上,拿起书本重新回归学习状态。
陆淼如是。
不过她看的不是课本,而是之前买的那本英译《巴黎茶花女遗事》。
右手边女同学关洋洋余光扫见,吃惊地瞪大眼睛。
“陆淼,你现在都开始看这么高级的课外书了?这可是法国名著,还是英译版的!”
陆淼弯弯唇,懒散却亲和地侧目看她:
“就随便看看。”
这会儿不仅学习资料少,课外书更少。
国外名著,更是不论是英文版还是中译版,售价都不便宜。
一群穷学生饭都舍不得吃饱,哪有钱拿去买课外书?
班里谁能拿出这样一本书,真挺招人稀罕的。
“你真的好厉害啊!”
关洋洋满眼崇拜。
“等你看完以后,能借给我看吗?我发誓,我一定会好好爱护!”
“可以借给你,不过要排一下队,因为我已经先答应王勉了。”
陆淼点点头,想到什么又补充道:
“如果你不介意中译版的话,我家里还有一本,明天可以带过来给你。”
“不介意!当然不介意!”
学校里其实有图书馆,但是里面也没多少书。
而且每天人满为患,挤进去能找到的,也都是之前翻阅过好几遍的,有些内容都快能背下来了。
还有几本早期正能的外国名著,都快包浆成文物了,现在仍然抢手得很,根本蹲不到。
一听陆淼说同意外借,班里不少同学都站了起来:
“看的什么?是哪本名著?等他们看完了,可不可以也借给我看?”
“我也要!”
“……”
短暂之间,陆淼身旁人满为患。
就连刘小芳也挤了过去。
斜后方,李月看着这一幕,愤然地将夹在英语课本里的信封,捏成一团。
推荐信的事,可大可小。
她本来只是想知道陆淼成绩稳定的秘密。
弄清楚以后,还想着找机会把信封还回去。
现在,还?
想都别想!
李月擦干眼泪,冷笑一声。
把信封捋开夹在书本里,之后将书放在凳子上,一屁股坐了上去。
翻译能挣那么多钱,她倒要看看,陆淼没了这份进入国家公文英社的名额。
以后不能继续翻译稿子,还怎么维持那么高调奢侈的生活!
仿佛已经看见陆淼被断了财路后的破落样子。
李月得意地笑了起来,心情都好了不少。
最后黑板报,还是全班二十多个人扎堆一起完成的。
陆淼书面字体很娟秀,在黑板上就显得逊色许多。
文字内容是王勉和关洋洋带头完成的。
陆淼虽然不爱麻烦,但是这时候讲究集体荣誉,她入乡随俗,也参与了一些。