他紧紧握住狭窄走廊中冰冷且因频繁使用而光滑的铁栏杆，视线掠过钢板墙壁上嵌入的铆钉，心中暗自思忖这些铆钉究竟要多么坚固，才能抵挡住深海的高压。这个念头刚一出现，他又立刻将其驱散。
浓重的柴油味刺激得他眼睛刺痛，经过引擎室时，他忍不住咳嗽起来。即使厚重的加压舱门已紧闭，那噪音与气味仍令人难以置信。
一名身穿油污蓝工装的水手与他擦肩而过。
“我还以为这些都是核动力驱动的呢？”里昂高声问道，同时也抱怨着难闻的气味。
水手回答：“是啊，臭死了。那是备用引擎在运行。”
“哦，明白了。”里昂努力提高嗓门，以便盖过引擎的轰鸣，“能告诉我厨房在哪儿吗？”
水手扭头指路：“到前面路口右拐，一眼就能看见。”
“谢啦。”里昂道谢后，继续沿着狭窄走廊前行，头顶昏黄的裸露灯泡透过铁丝网笼投下微弱光线，他的手在栏杆上摸索，借以稳定身体，适应船只在脚下轻轻摇晃。不久，他便被远处走廊飘来的阵阵烹饪香气所吸引，指引着他继续前行。
与此同时，玛丽正在享用她的第一杯咖啡。早餐时分，她浏览了几个电视频道，观看了关于昨夜大规模海底地震的各种新闻报道，随后关闭了电视，静候珍妮穿戴整齐下楼共进早餐。
一种微妙的预感萦绕在玛丽心头，她觉得这场地震或许与里昂有关联。每当得知他在地下工作期间发生地震时，她总是忧心忡忡，毕竟在地下环境中，任何地震都非吉兆。尽管缺乏确凿证据，她坚信里昂此刻一定遭遇了某种困境，她在心底默默祈祷他安然无恙。
终于，珍妮收拾妥当下楼，母女俩共享早餐。玛丽并未提及自己对地震的担忧，以免引起珍妮不必要的恐慌，毕竟自己的忧虑或许并无依据。
送珍妮上学途中，小女孩忽然冒出一句：“妈妈，你觉得爸爸有没有在海底工作过？我听说他曾参与建造类似的隧道。也许他现在就在那儿。”
珍妮这番话令玛丽颇感意外，她一时间竟无言以对。只能微笑着向珍妮挥手告别，目送她蹦蹦跳跳地走向学校，直到上课铃声响起。
“哦，里昂……”玛丽轻叹一声，深深吸气。她环顾四周路况，将车驶回主路，心中思忖着若能在接珍妮放学前小酌几杯、稍作小憩该多好……
汽车驶过一家酒铺，玛丽告诫自己，里昂不在家时绝不能再饮酒，那样只会让情况恶化。然而，这个念头旋即被她抛诸脑后。
“我不会再像上次那样了。家里事情太多，这才是问题所在。我会更加谨慎的。”她试图说服自己，却又心知肚明这只是自我安慰。
“有什么需要帮忙的吗？”店员适时走进店内询问。此时店铺刚开门营业，顾客寥寥：一位面容憔悴的男子正颤抖着手将各类酒瓶塞满购物车；还有一位戴着墨镜的女士，似乎只是来补充家中常备物品，顺便买些药品。
玛丽应道：“嗯，我想找伏特加。”
“这边请。”店员引她来到琳琅满目的伏特加货架前。玛丽望着那一排排酒瓶，口中已泛起微微的渴望。