“我……我冷。”
“大夏天冷什么？”
“我……体寒。”
“行了。我不吃人。”
李观晏从手边拿出一摞文件扔给陈熹微，说：“帮我翻译。”
陈熹微难以置信瞪大了眼，那表情仿佛在说：就这？
李观晏单手撑着脑袋，眯了眯眼：“怎么了？不想干？那”
陈熹微大喜：“想干想干！”
她坐在旁边的椅子上，低头翻看起文件。
这是一份手稿，是阿姆哈拉文字。
“我看你上次和那个小孩沟通得很好，你先试试吧。”
这是李观晏今天刚拿到的最新资料，关系到过两天的项目投标。
时间紧任务重，一时找不到足够专业的翻译，而机器翻的又有问题。
只能让她试试了。
“收到！”
一张办公桌，他在这边，她在那边。
李观晏丢给她一个备用的笔记本电脑，让她把翻译的内容敲下来。
陈熹微不太会用电脑键盘，有些笨拙地低头乱找正确的拼音。
李观晏看着她滑稽的样子，努力控制住自己上扬的嘴角。
“李总，你是不是在偷笑？”
“没有。”
“明明就有！”
“如果我在偷笑的话，你怎么会看得到？”
嘁，诡辩。
一点都不坦率。
还是宋老师比较可爱。
陈熹微继续埋头苦干，遇到一些专业术语的表达，她会问这是什么意思，李观晏也耐心解释。
两个小时后，大功告成。
陈熹微像条搁浅的八爪鱼一样趴在桌子上。
“恭喜宿主！任务成功！”
李观晏看着流畅工整的汉译，不禁发问：“你是怎么学会这么冷门的语言的？”
1943年有人会阿姆哈拉语的可能性有多大？
李观晏对她的好奇心简直要膨胀得无边无际了。
看着她的眼神不由自主也变得缱绻而富有侵略性。
陈熹微尴尬地看看天看看地，说：“我上大学学的，我们学校有很多非洲的留学生。”
“撒谎精又开始表演了？”
“啊哈哈哈哈——21世纪嘛，只要有心什么都可以学到。”
“嗯，那你可真厉害。”
“也就一般厉害吧。”
看来他真是低估这个小丫头了。
“这么厉害就再帮我校对几份文件吧。”
李观晏又从一个文件栏里取出一摞纸，陈熹微犹如遭遇晴天霹雳。
资本家果然不会放过榨取任何剩余劳动价值的机会！
陈熹微哀嚎着接了过去，心想：他奶奶的，我还不如肉偿！
……
夜已深了。
李观晏看了一眼屏幕右下角：00：12。
坐在对面的女孩不知道什么时候趴在一堆A4纸上睡着了，一点声也没出。
他第一次觉得鸿睿的加班文化是有些苛刻了。
李观晏不忍心把她吵醒，轻手轻脚走了过去，把她抱了起来。
应该确实是累坏了，陈熹微睡得很沉，竟然也没醒。
他把她放在床上，替她盖好被子。
这是第二次看她的睡脸，却和第一次一样的心神荡漾。
可是第一次是因为老赵在身体里，他的情绪影响了他。
那这一次呢？
李观晏坐在床边，像是参悟佛禅般虔诚。良久，他才起身关掉了灯，走出房门。
这一次，就清醒着沉沦吧。